Мы наводим мосты взаимопонимания! Преодолеем языковой барьер вместе!

Апостиль

Что такое – Легализация Апостилем

Апостиль – это, как правило, клочок бумаги размера A5, который крепится к тыльной стороне заверяемого документа. Он должен быть строго определенного формата и содержать специфическую информацию, такую как страна выдачи, дата выдачи, а также должность и полномочия и лица, которое подписало или поставило печать на документе.

Зачем требуется Апостиль

Попробуем как можно проще описать потребность в Апостиле. У большинства людей есть свидетельство о рождении и многие из нас знают как оно выглядит. А теперь, возьмите свое свидетельство о рождении с собой за рубеж и предъявите его должностному лицу иностранного государства, что бы подтвердить свою личность. Маловероятно, что Ваше свидетельство о рождении составлено в такой же форме, что и свидетельства о рождении другой страны. Так как же должностное лицо узнает, что это легитимный документ? Ответ, приложите к этому документу Апостиль. Большинство стран признает иностранные документы, только если они были легализованы при помощи заверения Апостилем и не будут требовать никаких дополнительных доказательств относительно подлинности документа.

Как была основана и принята эта процедура

Апостиллирование было введено после гаагской Конференции, глобальной организации которая сводит страны вместе, чтобы пробовать упростить международные отношения в области законодательных систем. Каждая страна имеет свою собственную законодательную систему, так что члены гаагской Конференции согласились следовать определенным директивам, которые призваны развязывать насущные международные проблемы. Апостиль, это результат одного из соглашений или конвенций, принятых большинством стран, которое постановляет, что документ, который был легализован при помощи Апостиля в стране его происхождения, будет принят в любой другой стране, подписавшейся под данным соглашением. Это упраздняет потребность в дальнейшем освидетельствовании подлинности документов.

Больше 60 стран подписались под соглашением о Апостиле, в том числе Великобритания, большинство стран Европы и США.

Когда необходим Апостиль

Прежде всего, это требуется для законных сделок, где документ одной страны должен быть представлен в другой как часть законного процесса. Чаще всего это необходимо при заключении деловых сделок, но также все чаще требуется для частных нужд, таких как, выезд на учебу за границу, брак между гражданами разных стран, урегулирование вопросов с наследством покойников, обладавших активами за границей. Некоторые из самых распространенных документов, требующих легализации при помощи Апостиля, это Доверенность, Паспорт, Свидетельство о рождении, о Браке и Свидетельств о Смерти.

Как поставить Апостиль

Из за сложности обработки множества документов существует множество специализированных органов, которые осуществляют проставление Апостиля. Дело не только в проверке подлинности документа и заверения его печатью Апостиля. Проверяются права и полномочия лиц, подписавших и проставивших печати на документе. Множество документов потребуют дополнительного заверения и засвидетельствования подлинности до заверения Апостилем. В этих вопросах Вам поможет опытный Эксперт по Легализации, а также во многих случаях, может помочь в получении любых дополнительных свидетельств от вашего имени. Лица предоставляющие подобные услуги, как правило, требуют множества доплат за свою работу, одни из которых ускоряют обслуживания; другие – гарантируют, что ваш документ будет Апостилирован с первой попытки, так что, прежде всего, Вы должны убедится, что вы доверились профессионалам!